cisegi.my 发布
在三年前的那个夏天，我有幸以一名实习生的身份在泰国红统府莎蒂安统学校担任汉语教师。这段不长的经历坚定了我要成为一名汉语教师志愿者的决心。于是，考研、参加汉语教师志愿者选拔，一路披荆斩棘，我终于来到了这里——位于多瑙河畔的匈牙利罗兰大学孔子学院。
一、教学篇
匈牙利罗兰大学孔子学院是匈牙利第一所孔子学院，教学点辐射匈牙利多座城市。我被分配到了孔院教学点，主要负责莫大奇中学9nya班、孔院社会成人班和两位单辅学生的汉语教学工作。
在莫大奇中学，汉语属于选修课。在9nya班中一共有8名学生选修了汉语课。学生的年龄在15～16岁之间，他们之前都没有学习过汉语。老实说，在准备这门课时，我有些不安，因为正处青春期的孩子可能有些叛逆，我担心会把握不好课堂节奏，更担心学生会出现厌学情绪。于是，我换位思考，回想起了我的高中时代。“怎么样才能让学生喜欢上汉语？”我得出的结论是，如果我想让他们喜欢上汉语，我必须先让他们喜欢我。这一目标决定了我的课堂气氛是活泼自由的。当然自由并不等于没有原则。
在第一节课上，我就给他们讲清了我的要求，表明只要在不触犯原则的前提下，我们可以轻松快乐地学习汉语。同时，我也表达了想和他们做朋友的愿望。一年下来，我与学生们一起创造了特别多的美好记忆。我们一起在“莫大奇语言周”上演唱了中文歌曲《明月几时有》，表演受到了学校老师们的称赞。我们一起学做手工剪纸“春”，感受了中国春节喜庆的氛围。我们还一起用中文表演情景剧，学生惟妙惟肖的表演时常让我捧腹大笑。
学生展示自己的剪纸作品
渐渐地，我发现她们越来越喜欢参加孔院举办的文化活动了。春节期间，她们主动提出想要在孔院举办的“2018戊戌新春联欢会”上表演中文歌曲《甜蜜蜜》。看着他们穿着整齐划一的红衣服，伴着欢快的旋律，唱着耳熟能详的歌曲，我感到特别欣慰。他们的表演受到了现场观众的好评。活动结束后，孔子学院总部理事会荣誉理事、罗兰大学前校长胡岱茨·费伦茨先生特意过来与我握手并对我说，“恭喜你，你的学生特别棒！”
学生们在新春联欢会上演唱中文歌曲《甜蜜蜜》
七月，她们即将远赴北京参加夏令营，希望他们能用自己的眼睛去看、用自己的耳朵去听、用自己的亲身见闻去感受中华文化的魅力。
我有一位单辅学生，她是一位优雅又智慧的法国女性，我给她起名“雅慧”。在第一堂课上，她就表达了想参加两个月后HSK 1级考试的愿望。她是一名零起点的学生，每周两次课，除了工作还要照顾两个孩子，两个月的学习能否通过HSK1级考试？说实话，我内心非常忐忑。于是，我请教了经验丰富的公派教师，又仔细研究了HSK1级考试试卷。我开始针对性的教学。考前两周，我又采取了“题海战术”，给她打印了不少真题，让她适应考试，并给她分析错题，总结答题技巧。4月24日，是出成绩的日子。我还清晰地记得查到成绩后她一脸的不可思议。她满分通过了考试。我在惊喜之余，也觉得情理之中，因为她是一个非常努力的学生。
“教学相长”，是我这一年做汉语教师最深的感触。学生们在向我学习汉语的同时，我也在他们身上学习到了很多。他们让我明白了永远都不能停止学习。
二、文化活动篇
回顾这一年，除去基本的教学任务外，我还参与了孔院大量的文化活动。从“孔院日”到“大音希声音乐会”，我累计参与过的古筝表演有十多余场。在这十多余场的古筝表演中，我让更多的外国人认识了中国传统乐器古筝，同时，我也收获了不少感动，得到了很大成长。
在第六期中东欧本土汉语教师培训开幕式上，我认识了一对来自波兰的本土汉语教师夫妇。他们告诉我，他们的女儿也在学习古筝。我特别惊喜，因为这是我在匈牙利第一次听到外国父母让自己的孩子去学习中国乐器。我也感到特别自豪。因为中国的民乐特别美，希望能让更多的外国人感受到她的独特魅力。
在“2018年匈牙利公派教师、志愿者新春联欢会”和“中国-欧盟旅游年‘点亮中国红’启动仪式”中，我的表演受到了中国驻匈牙利大使段洁龙的称赞。
在2018年新春联欢会上的古筝表演
5月24日，2018“聆听中国”音乐会丝路巡演走进罗兰大学孔子学院，中国著名古筝演奏家王中山和中国著名胡琴演奏家姜克美应邀参加。在四月初得知王中山老师要来孔院这一消息后，我便兴奋不已。对于习筝人来说，王中山的名字一定不会陌生。我用的第一本古筝教材就是王老师编著的，我弹的第一首曲子就是王老师改编版的《渔舟唱晚》，我第一次被深深震撼的古筝曲是王老师弹的《克罗地亚狂想曲》。现场观看了王中山老师的表演，他弹的每个音都直击内心、扣人心弦，瞬间被他出神入化的琴技所折服。同时，这次与大师近距离交流的经历也激励了我要坚持学筝。
与中国著名古筝演奏家王中山合影
惊喜连绵不断，6月14日，中国之“大音希声”音乐会在孔院举行，见到王中山老师后的第二十天，我又迎来了常静老师。常静是中国著名古筝演奏家，曾在2008年北京奥运会上演奏古筝独奏《礼乐—春江花月夜》。如果说王中山表现的是古筝的霸气，那么常静演绎的就是古筝的柔情。此次，她和中国著名大提琴独奏家宋昭· 阿伊斯、中国著名萧、笛、尺八演奏家张笛等组成“无声社”乐队，为孔院的师生带来了一场如梦如幻的视听盛宴。
我不光是一名观众，更幸运的是，我与这些大师们同台，参与了此次演出。回忆起这短短的五分钟同台演出，就如同做梦一般，在六位顶级音乐家们的环绕中，我弹奏了一首《渔舟唱晚》。说不紧张绝对是骗人的，虽然这并不是我第一次登台，但是在古筝大师面前弹筝还是第一次。被他们围绕着弹琴的感觉有些像“众月捧星”，老实说，在他们的资历面前我可能连“星星”都算不上，但是他们就坐在那里，环绕着你，静静地听你弹琴。他们尊重每一个音乐，即使这个音乐还有缺陷，尚显稚嫩。过后，常静老师给了我一个大大的拥抱，并告诉我，你弹得很棒！能得到古筝大师的鼓励对我来说是莫大的动力，也激励了我要更努力前行！
在音乐会上的古筝表演
与中国著名古筝演奏家常静合影
三、结语篇
曾经有人问我为什么想要成为一名汉语教师？我的回答是我觉得这是一份非常有意义的职业。我们这样一群人，通过层层考验，远离祖国家乡父母朋友，来到一个完全陌生的地方，在世界的各个角落展示着汉语和中华文化的魅力。
与此同时，我们也收获了很多，成长了很多。这一年，对我而言，是梦想照进现实的一年，它必将成为指路明灯，照亮我的人生和未来！
作者简介
梁晶，南昌大学汉语国际教育专业在读硕士生，匈牙利罗兰大学孔子学院汉语教师志愿者。