错误信息

  • Deprecated function: Methods with the same name as their class will not be constructors in a future version of PHP; views_display has a deprecated constructor 在 require_once() (行 3097/var/www/cisegi.my/includes/bootstrap.inc).
  • Deprecated function: Methods with the same name as their class will not be constructors in a future version of PHP; views_many_to_one_helper has a deprecated constructor 在 require_once() (行 113/var/www/cisegi.my/sites/all/modules/ctools/ctools.module).

你在这里

又是一年端午节,又到粽子飘香时--马来西亚世纪大学孔子学院师生寄语“端午节”

又是一年端午节,又到粽子飘香时

 

原创: 陈明辉 孔子学院院刊 今天 2018年6月18日

点击上方“孔子学院院刊”关注本公众号

 

今天是农历五月初五,

也是一年一度的端午节,

粽子飘香,雄黄酒浓。

在这个特别的日子里,

马来西亚世纪大学孔子学院

全体师生向孔院的同仁们

送上了诚挚的节日祝福:

端午安康,幸福相伴!

 

世纪大学孔院是位于马来西亚

中部八打灵再也市的一所孔子学院。

成立两年半以来举办本土师资培训3场、

“一带一路”中马教育文化论坛3场、

举办中国春节、元宵节、中秋节、

端午节、文化之夜等活动,

目前开设有初级汉语、中级汉语、

高级汉语、快乐汉语课程、

各级HSK考试辅导课程

以及剪纸、书法等兴趣班。

 

世纪孔院立志加强中马文化交流,

充分利用海南师范大学与世纪大学资源,

开展多样化中国文化传播活动,

积极倡导“一带一路”建设蓝图,

搭建中马两国人民文化交流的桥梁。

 

端午节寄语

传统节日端午节在马来西亚一样流行吃粽子,本地粽子种类有粤式粽子、潮汕粽子、闽南粽子,品质包括肉粽、红枣粽、红豆、素粽、肉松粽等,还有专供穆斯林友族的清真粽子。在喜庆的日子里,感谢海南师范大学与我校共同建设的孔院平台,让马来西亚不同种族了解中国悠久传统文化,感谢我校孔院老师们给学员带来的端午节文化体验活动。在端午佳节来临之际,祝所有孔院的师生员工节日安康!

——纪平光(右)  世纪大学校长

 

长期以来,世纪大学与海南师范大学不断深化校际友好合作,在交流中互相学习,建立深厚的友谊。我相信,在两校同仁的共同努力下,世纪大学孔子学院一定能办成马来西亚人民学习汉语和了解中国文化的重要窗口,孔子学院是世界各国人民深入了解中国文化的重要平台。祝所有孔院师生:端午节安康,幸福快乐。

——林强  海南师范大学校长

 

年年岁岁端午节,岁岁年年故乡情。“节分端午自谁言,万古传闻为屈原。”端午自古就是一个富有诗意和爱国传统的节日。端午节寄托着人们内心丰富的文化情感、厚重的家国情怀。今天,我在马来西亚世纪孔院和学员分享端午节的文化故事,体验浓浓的节日情怀,带来一缕纯洁的情愫,一种浓浓的情意,一份清甜的回忆,仿佛又见亲人包粽子忙碌身影,又见亲朋好友过节的喜庆。2018年的端午节 ,我在吉隆坡给大家送上温馨祝福,祝世界各地“孔院人”端午节安康。

——陈明辉  中方院长 

——陈明辉  中方院长 

 

全球一体化已经让全世界成了一个地球村。孔子学院在汉语的学习、中国文化的交流以及中国节日海外传播等方面为中国与世界建立一座桥梁。世纪大学孔院是连接中马人民友谊的桥梁,愿所有孔院师生:端午节安康,愉快幸福!

——冯育英(左)  马方院长

 

千古佳节粽子香

时光飞逝学业忙

孔院师生问声好

汉语之花绽远方

——周思均  孔院理事会成员

 

我与孔子学院结缘六年,通过孔子学院奖学金,我能够进入中国的大学深造。我加入马来西亚世纪大学孔院大家庭,三个月的工作时间后,时逢端午节。作为孔院的本土教师兼教学助理,我在世纪孔院用马来语祝大家“Selamat Perayaan Perahu Naga(端午节安康)!” 在马来西亚,不仅是华人,其他民族如印度人、原住民、马来人都会一起参与到端午节的活动中,活动内容丰富多彩 ,譬如赛龙舟,品尝不同口味的粽子等。在汉语课堂中,我跟学生解分享端午节的传说故事,赛龙舟和包粽子的由来。希望孔院师生共庆佳节,发扬端午的团结爱国精神。

——郑晶文  本土教师

 

一个粽子代表一种思念,一片艾叶传来一声问候,一条龙舟伴着几许牵挂,一杯雄黄蕴含千百心愿。在这夏粽飘香的节日里,祝大家端午节安康,学业顺利,万事如意!

——郑楚秋  孔院志愿者

 

阳光如同这夏天的炉火,五月的吉隆坡热浪冲天,端午节的空气中弥漫着红枣、豆沙、蛋黄和竹叶的清香。今天是一年一度的端午节,马来西亚的夏日充满着节日的色彩。端午节我在世纪孔院学习汉语,享受着着美好的汉语世界,祝大家端午节安康!

——蒂帕  高级汉语学员

 

我们在世纪大学孔子学院学习汉语,体验汉语,无限惊喜,我们在紧张地准备即将举办的汉语水平HSK6级考试,预祝我们考试取得好成绩。总是想把最好、最真诚的祝福送给各位同学,不仅是在每一个节日,而且是在每一天,愿平安、幸福和快乐永远与你相伴相随。端午佳节,祝孔院师生节日安康!

——高级汉语班全体学生

 

五月初五是端午节。了解到端午节在中国习俗可丰富了,有挂艾叶、赛龙舟、吃粽子,其中,我印象最深的是吃粽子。端午节当天,我和同学们第一次品尝了粽子,味道香甜可口,令我回味无穷。祝同学们端午节安康!

——中级汉语班学员

 

循着端午的香味,是众多中国民俗的回归,更是一份沉甸甸的传统文化记忆。端午节,人们赛龙舟、包粽子、挂艾草,多姿多彩的民俗活动营造喜庆的氛围,维系家庭的团聚,承载美丽的故事。在孔院学习的日子里,我了解了许多中国的节日文化。今天是端午节,祝亲爱的朋友们端午节安康!

——初级汉语班学员

 

庆祝端午节

6月14日,在马来西亚首都吉隆坡世纪大学孔子学院举行了端午节传统文化活动,分享端午节的习俗,让学员深入了解端午节文化历史。本次活动包括节日介绍、知识问答和品尝粽子等环节。孔子学院中方院长陈明辉讲解了端午节文化知识、意义及各种有趣习俗。并通过中马两国文化习俗的对比,找出了中马两国的文化共同点,从而使学生对中马两国的文化有了更深刻的理解。现场学生对端午节充满浓厚兴趣,他们通过阅读材料,了解了端午节的起源、传说,以及赛龙舟、吃粽子等习俗。

 

讲解包粽子的步骤

端午节传统知识分享

节日习俗文化小组展示

端午粽叶飘香时

 

香甜可口的粽子

包好的粽子

 

祝福视频:

 

作者简介

陈明辉,马来西亚世纪大学孔子学院中方院长,海南师范大学副教授。

 

https://mp.weixin.qq.com/s/EPcsSSR511Q7VfAD6Y8A_A     本文章《孔子学院院刊》网络链接地址。